Em *Mamita Yunai*, Carlos Luis Fallas nos conduz ao coração da Costa Rica dos anos 1930, onde trabalhadores das plantações bananeiras enfrentam condições desumanas de trabalho, pobreza e exploração nas mãos de poderosas companhias estrangeiras. Por meio da trajetória de um trabalhador que percorre a região do litoral caribenho, o romance revela um universo marcado pela desigualdade social, pelo racismo e pela violência contra as populações indígenas e os trabalhadores migrantes. Com uma narrativa vigorosa, que combina experiência autobiográfica, denúncia social e literatura, Fallas dá voz àqueles que a história oficial relegou ao silêncio. Publicado originalmente em 1941, *Mamita Yunai* tornou-se um marco da literatura costarriquenha e latino-americana, permanecendo como um retrato contundente das relações entre capital, trabalho e poder na América Central. Uma obra fundamental para compreender a história social latino-americana e a força da literatura como instrumento de memória e resistência.